Síszünet!

Az árpádosoknak szép síszünetet,

a felvételizőknek pedig sok sikert kívánunk! :-)

a kép forrása: @amira

Február 25.: a kommunizmus áldozatainak emléknapja

Az Országgyűlés 2000. június 13-án elfogadott határozata értelmében minden év február 25-én tartják a kommunizmus áldozatainak emléknapját. 1947. február 25-én Kovács Bélát, a Független Kisgazdapárt főtitkárát a megszálló szovjet katonai hatóságok jogtalanul letartóztatták és a Szovjetunióba hurcolták, ahol nyolc évet töltött fogságban.

Nagy László: Bolyongó

(részlet)

Azért futok, mert rettegnek tőlem,

mint vihart keltő garabonc-deáktól,

pedig a fejem érettük törtem

s vérüktől vérem el sohase pártol.

Röpíts, te állat, szinte már ríkat

szülőhelyemnek szótlan konoksága!

Nem tudja még, hogy megvetem mindazt,

aki méreggel készti jobb sorára.

Ó, mikor érünk arra a tájra,

hol zene zeng s a tűz pirosbort forral?

Mert az én szívem most igen árva,

már társalogna muzsikával, borral.

forrás: Jeles Napok

Hangoskodó könyvek

Az előző postban szó volt podcastokról, a napi rutin - mint a sorbanállás vagy a közlekedés - üres perceinek kihasználásáról. Most néhány ingyenes (és legális! :-) hangoskönyv-forrást szeretnénk figyelmetekbe ajánlani. Ezek az általában a népszerű formátumokban (mp3, ogg, wma) rögzített hanganyagok nem helyettesítik ugyan az eredeti művek olvasásának élményét, ám az emlegetett üres perceket betölthetik. A hangoskönyvek nagy segítséget jelentenek a látássérültek számára, a monoton munkákat végzők számára is a kikapcsolódás forrásai lehetnek, s az idegen nyelvű változatok a nyelvtanulást is segítik.

Magyar Elektronikus Könyvtár

A Magyar Elektronikus Könyvtár évek óta változatos műfajú hangoskönyvek egész sorát teszi elérhetővé honlapján. A közzétett művek egyik nagy csoportját a klasszikus szépirodalmi művek jelentik, itt számos középiskolai kötelező olvasmány is szerepel Homérosztól Csáth Gézáig a magyar és világirodalomból. A klasszikus művek mellett kisebb gyakorisággal szakirodalmi (pl. nyelvészeti) munkákat és kortárs szépirodalmi alkotásokat is találunk.

A klasszikus művek válogatott listája elérhető Legeza Ilona honlapjáról, a MEK teljes hangoskönyv-gyűjteményét pedig elérhetjük a keresés során az mp3 formátumra való szűkítés eszközével is. A gyűjteményben a MVGYOSZ által készített, vakok- és gyengénlátók számára kialakított hanganyagokat is találunk.

Magyarul Bábelben

A Magyarul Bábelben a Babel Web Antológia magyar nyelvű testvéroldala. Az oldal magyar nyelvű szépirodalmi művek különböző nyelvű fordításait, illetve világirodalmi művek magyar fordításait gyűjti össze egy felületen, bevonva a munkába a weboldal felhasználóit mint önkéntes fordítókat is. Az itt található "hangos művek" a magyar líra klasszikusai közül kerülnek ki.

Idegen nyelvű hangoskönyvek

Project Gutenberg

A Gutenberg Projekt weboldalán keresztül több ezer idegen nyelvű hangoskönyvet tölthetünk le ingyenesen - a nagy világnyelveken, mint az angol, a spanyol, a német vagy a francia (de a kínai és a tagalog is!) egész könyvtárnyi gyűjtemény áll rendelkezésünkre, de szép számmal képviseltetik magukat a magyarhoz hasonló, kevesebb ember által beszélt és tanult nyelvek is. Ezek között találunk valószínűleg kevésbé élvezhető, számítógép által generált hanganyagokat is, de barátságosabb, "emberi hangú" audiobookokat is. A gyűjtemény gyors ütemben frissül, csak az elmúlt huszonnégy órában legalább harminc új dokumentumot töltöttek fel a Gutenberg Projekt munkatársai. A gyűjtemény eléréséhez kattints ide!

LibriVox

A LibriVox teljesen nyitott, szabad, önkéntes, nonprofit kezdeményezés, amelyhez bárki csatlakozhat: az online közösség tagjai arra vállalkoznak, hogy könyvek fejezeteit olvassák fel, majd az így keletkezett fájlokat közzétegyék. A feldolgozott irodalom alapját a Project Gutenberg által gyűjtött szövegek jelentik. A gyűjtemény mára több ezer hallgatható könyvet tartalmaz, s az alapítás óta megőrizte nonprofit, önkéntes jellegét.

Weboldalak (nemcsak) angolosoknak

Újabb weboldalakat ajánlunk azok számára, akik érdeklődnek az angol nyelv iránt - figyelem! Ez az ajánló Neked szól akkor is, ha meggyűlt a bajod a nyelvvel és nem tanulod örömmel. És persze Neked, aki túl vagy már a nyelvvizsgán is és szívesen gyarapítod tovább nyelvtudásodat.

A Grammar.net elsősorban a nyelvtan gyakorlásában és szókincsed bővítésében segít. Utóbbiban a már itt is emlegetett infografikák látványos dizájnjai is rendelkezésünkre állnak a blog infographic tagje alatt publikált bejegyzésekben. Mennyivel jobb így tanulni az angolt, nem? Különösen a Valentin-nap közeledtével! :-)

A szókincsbővítést segítő posztokon túl szóva kerül a központozás, a helyesírás, az azonos alakú és hangzású szavak, a prepozíciók; használhatjuk az oldal nyelvtani ellenőrző eszközét (persze óvatosan, hiszen itt is, mint az online fordítók esetében, gépesített alkalmazásról van szó), követhetjük őket Twitteren, hogy minden nap elénk kerüljön A Nap Szava rovatban közölt újabb szócikk, kiejtéssel, magyarázattal. Ha minden nap csak öt percet rászánsz erre az oldalra, máris sok hasznod lesz belőle - és szerintem még élvezni is fogod :-)

A British Council podcastjait néhány hete ajánlotta az egyik barátom: ezekkel a rövid, mobiltelefonra, mp3-lejátszóra letölthető hanganyagokkal kihasználhatod a sorbanállás, utazás, házimunka, mateklecke :) csendesebb perceit, ráadásul ugyaninnen letöltheted a hanganyagok szövegét és néhány hozzájuk kapcsolódó feladatot is PDF-formátumban.

S ha már szót ejtettünk a mobiltelefonokról... A British Council nyelvtanuló mobilalkalmazásokat is ajánl, amelyeket innen érhettek el, de letölthetitek őket az Android webáruházából is.

S végül: szereted a kihívásokat? Nos, a cikk írója szerint, ha hibátlanul fel tudod olvasni az itt közölt szöveget, jobban beszélsz angolul az anyanyelvi beszélők kilencven százalékánál! Kipróbálod? Hajrá!

Magyar háziverseny - a januári forduló megoldásai és eredményei

Véget ért a magyar háziverseny januári fordulója, íme a Ljudmila Ulickaja Boldogok című novellájához kapcsolódó feladatsor megoldókulcsa, valamint az eredmények listája. A feladatsort, a javítást és a megoldókulcsot köszönjük Molnárné Vámos Katalin tanárnőnek!

A versenyzőknek gratulálunk, várunk Titeket a következő fordulóban is!

Világnap a tudatos internethasználatért

Február 7-én, azaz holnap tartják világszerte, így Magyarországon is a Safer Internet Dayt (SID), a biztonságos internet napját. A világnap célja, hogy felhívja elsősorban a fiatalok és a szülők, tanárok figyelmét az internet és a mobileszközök biztonságos, tudatos, felelős használatának lehetőségeire. Az idei program a generációk közötti hídépítés és a közös tanulás-tanítás fontosságára fókuszál; a mottó: "Netezzünk együtt... biztonságosan!" Célja, hogy a szülők, nagyszülők és a fiatalok együtt tanulva, tapasztalataikat egymásnak átadva ismerjék meg a tudatos internetezés világát, elkerülve ezzel a különösen a gyermekekre, fiatalokra leselkedő veszélyeket is.

A világnapra a SID magyarországi konzorciuma is pályázattal, programokkal készül, ezekről mind tájékozódhatunk a Safer Internet magyar honlapján. A témához kapcsolódó további hasznos információkat, publikációkat, tájékoztató anyagokat találunk a biztonsagosinternet.hu-n is.

Februári Filmklub

Jövő pénteken, február 10-én ismét Filmklubra várunk titeket. Ezúttal a Kontroll című filmet nézzük meg - kezdés a hatodik óra után, 13.40-kor! A film után természetesen nem maradhat el a teázás-beszélgetés sem. Várunk Benneteket!

"Ki ne érezte volna már úgy egy adott pillanatban, hogy ki kell lépnie megszokott környezetéből? El kell bújnia a világ elől. Menekülni a múlt elől és a jelenből egyaránt. Eltűnni a föld felszínéről. Bulcsú elhagyja a régi ígéretes pályáját, és egy másik, világos szabályok szerint működő közegben keres menedéket. Megszakította minden kapcsolatát a felszínen folyó élettel és a jegyellenőrök sajátos, a társadalom örökös megvetésében élő családjába menekült. Rajta keresztül beleláthatunk az ellenőrök hétköznapjaiba, az utazók és a jegyellenőrök hol drámai, hol pedig komikus viszonyába."

(Részlet a film "hivatalos" szinopszisából)

a kép forrása: port.hu